Maintenance ended

Informujemy, że w piątek 25.09.2026 o godzinie 04:00 rozpoczną się zaplanowane prace serwisowe obejmujące rozbudowę węzła xeon-1 oraz przyłączenie wszystkich serwerów do nowego systemu zasilania. Przerwa techniczna potrwa do około godziny 05:30.

Celem prac jest zwiększenie mocy obliczeniowej węzła xeon-1 oraz poprawa niezawodności i stabilności zasilania całej infrastruktury.

Zakres prac oraz przewidywany wpływ na usługi:

• Rozbudowa węzła xeon-1 (PL1) o dodatkowy procesor oraz pamięć RAM - usługi utrzymywane na tym węźle będą niedostępne przez czas montażu podzespołów oraz ponownego uruchomienia systemu.
• Przyłączenie serwerów do nowego systemu zasilania - możliwe krótkotrwałe przerwy w dostępności usług dla całej infrastruktury.

Przepraszamy za wynikające z tego niedogodności i dziękujemy za wyrozumiałość.

---

We would like to inform you that on Friday, 25.09.2026 at 04:00 CEST, scheduled maintenance will begin, covering an upgrade of the xeon-1 node and the connection of all servers to a new power system. The maintenance window is expected to last until approximately 05:30 CEST.

The purpose of this work is to increase the computing power of the xeon-1 node and to improve the reliability and stability of power delivery across the entire infrastructure.

Scope of work and expected impact on services:

• Upgrade of the xeon-1 (PL1) node with an additional CPU and RAM - services hosted on this node will be unavailable while the components are installed and the system is restarted.
• Connection of servers to the new power system - brief interruptions in service availability are possible across the entire infrastructure.

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.